Ron Hassner, professor i statsvetenskap vid University of California i Berkeley, fick plötsligt en kÀnsla av att allt inte stod rÀtt till: Menar verkligen de stora mÀngder studenter som deltar i protesterna mot Israels krigföring i Gaza att Israel ska upphöra att existera? Vet de ens vilken flod och vilket hav de sjunger om?
"Jag anlitade ett undersökningsföretag som intervjuade 250 studenter med olika bakgrund över hela USA", berÀttar han i en debattartikel i tidningen The Wall Street Journal.
Plats för Israel?
Merparten av studenterna, 86 procent, uttryckte initialt stöd för slagordet. Men mindre Àn hÀlften av dessa, 47 procent, kunde namnge floden (Jordanfloden) och havet (Medelhavet) som avses.
NÀr 80 av studenterna visades en karta och insÄg att ett palestinskt land "frÄn floden till havet" innebÀr att det inte finns plats för Israel Àndrade hela 75 procent av dem uppfattning. En stor grupp hade angett att de skanderade slagorden för att de vill att palestinier och israeler ska leva sida vid sida i tvÄ lÀnder.
"Det Àr inte skamligt att vara okunnig, sÄ lÀnge man inte skriker om miljontals mÀnniskors utrotning", skriver professor Hassner och efterlyser bra lÀrare och grundlÀggande kunskap som verktyg mot extremism.
"FrÄn floden till havet", eller "from the river to the sea" som parollen lyder pÄ engelska, tolkas diametralt annorlunda av olika grupper. Vissa anser att slagordet Àr antisemitiskt och till och med ett uttryck för brott mot internationell rÀtt, medan andra kopplar det till rÀtten för fördrivna palestinier att ÄtervÀnda eller till nÄgon form av enstatslösning, dÀr israeler och palestinier skulle leva fredligt sida vid sida.
LÄg grundkunskap
Ăvrig grundkunskap om konflikten var ocksĂ„ dimmig bland studenterna: Mindre Ă€n en fjĂ€rdedel visste vem Yassir Arafat (den tidigare palestinske presidenten, PLO-ledaren och fredspristagaren) var, och över 25 procent menade att Osloavtalet mellan israeler och palestinier aldrig slutits.
Totalt Àndrade 68 procent av deltagarna Äsikt om slagordet efter att ha fÄtt grundkunskap om konflikten mellan israeler och palestinier.