Paret misstänks ha erbjudit politiker och andra mutor för att säkra en plats i det japanska överhuset.
Kawai anklagas för att ha betalat 24 miljoner yen, motsvarande strax över 2 miljoner svenska kronor, för att köpa röster i samband med fruns valkampanj förra året. Paret ska även ha gett mer än 100 000 kronor till kampanjarbetare.
Justiteministern, som beskrivs stå nära premiärminister Shinzo Abe, lämnade Abes regering i oktober efter det att skandalen börjat nystas upp. Kawai var tidigare Abes rådgivare i utrikesfrågor.