Brandröken spred sig i skogen bakom bostadshusen.
Strax efter klockan 17 i lördags larmades räddningstjänsten om en skogsbrand vid Källtorp, utanför Sköldinge. Av okänd anledning hade det börjat brinna på en cirka 20 X 20 kvadratmeter stor yta. Alldeles i närheten ligger ett tiotal bostadshus.
– Jag hade rastat hunden när jag kände att det luktade rök. Då trodde jag att det var någon granne som eldade i pannan. Jag gick in och spelade kort, men när jag gick ut igen för att ta en cykeltur såg jag brandröken ända upp till trädtopparna, säger Sussanne Eriksson.
Brandmän från både Katrineholm och Flen larmades till platsen.
Först skrek hon på maken att han skulle larma 112 och sedan sprang båda upp med vatten för att påbörja släckningen.
– Det var full rulle här. När vi kom till skogen såg vi att det var mycket torr ljung som brann, säger Sussanne Eriksson.
Linda Oxlord, till vänster, visar tillsammans med Sussanne Eriksson den eldhärjade skogen.
Därefter ropade hon på grannen Linda Oxlord, som stod och grillade kyckling. Då blev det fart även på henne.
– Jag rotade fram en stor balja som jag fyllde med 20 liter vatten. Sedan sprang jag uppför backen och hjälpte till att släcka. Jag har tidigare släckt en spisbrand när jag bodde på Sibeliusgatan, så nu fick jag vara med i skarpt läge igen, säger Linda Oxlord.
Efter några timmar var insatsen avslutad.
Räddningstjänsten anlände snart nog och kunde ta över släckningsarbetet, som pågick i några timmar.
Tack vare Sussanne Erikssons uppmärksamhet hann inte skogsbranden sprida sig ytterligare. Det är något som Linda Oxlord vill hylla.
– Jag är glad att hon uppmärksammade branden. Här hjälps vi alla åt när det händer saker, säger Linda Oxlord.