De båda männen som står åtalade, misstänkta för bland annat grov stöld och hemfridsbrott är mycket unga, 20 respektive 17 år gamla.
Under två dagar i maj misstänks de ha gjort inbrott i två villor, en på Stenbrottsvägen och en på Annedalsvägen i Katrineholm. Från villan på Annedalsvägen stal de enligt åtalet alkohol, smycken, kläder, kontanter och mat till ett okänt värde.
De är också misstänkta för hemfridsbrott, när de tog sig in i en sommarstuga den 20-21 maj i år. Under samma tid stal de varsin cykel.
Ett par dagar före inbrotten, den 19 maj, ska enligt åtalet den yngre mannen ha stulit två par strumpor värda 138 kronor på Factory Outlet i Vingåker. När en vakt skulle gripa 17-åringen knuffade han henne och slet sig från andra personer som också försökte gripa honom. Händelserna rubriceras som snatteri, våldsamt motstånd och våld mot tjänsteman.