Det var i början av maj som den ena kvinnan, som är i 30-årsåldern, begav sig till Kullbergska sjukhuset i Katrineholm. Genom en bekant hade hon, enligt polisutredningen, fått reda på att den yngre kvinnan skulle till sjukhuset. När den äldre kvinnan fick syn på den yngre ska hon ha skrikit: "vad tror du att du håller på med", samt uttalat hot om grovt våld och dödshot.
Parallellt med skrikandet ska den äldre av de båda kvinnorna ha knuffat den yngre, samt spottat henne i ansiktet. Sjukhuspersonal ska ha sett vad som hände och ha kommit fram och sagt ifrån. Anledningen till attacken vid sjukhuset uppges vara att den äldre kvinnan fått reda på att den yngre träffade hennes ex-pojkvän.
Den yngre kvinnan polisanmälde det som hänt. I förhör säger hon att hon var rädd, chockad och bröt ihop. Hon uppger att hon inte slog tillbaka men sa till kvinnan att flera såg vad som hände.
Sjukhuspersonalen, som kom fram och sa till, har i förhör berättat att de såg de två kvinnorna. Den äldre kvinnan "var i ansiktet" på den yngre, som pratade lugnt. Därefter sågs den äldre slå en hård örfil i ansiktet på den yngre och sjukhuspersonalen gick fram och tog med sig den yngre kvinnan därifrån.
Den äldre kvinnan åtalas nu för ringa misshandel. Hon erkänner att hon slog den yngre kvinnan i ansiktet men anser att slaget var löst. Den yngre yrkar på 35 000 kronor i skadestånd från den äldre, men skadeståndsyrkandet godkänns inte av den äldre kvinnan.