Det är 20:e utbytet som nu genomförs, berättar läraren Maria Hallberg på Duveholmsgymnasiet. Hon är en av två lärare som tar med sig runt 25 elever som läser tyska till Katrineholms mångåriga vänort Halver och Anne-Frank-Gymnasium.
Utbytet mellan den tyska skolan och Duveholmsgymnasiet/Katrineholms tekniska college har pågått i många år och lett till en hel del vänskapsband. Vartannat år har Katrineholmsfamiljer tagit emot tyska elever i sina hem, vartannat år har svenska elever bott i tyska familjer.
- Det är många som har fortsatt att hålla kontakten, berättar Maria Hallberg.
Intresset för att ha tyska på schemat minskar. Eleverna som är på väg till Tyskland tror att många elever tänker sig att de har bättre användning för exempelvis spanska. Men Maria Hallberg framhåller att eleverna kommer att ha stor glädje av att kunna tyska, inte minst när det gäller jobbmöjligheter.
En fördel med att färre läser tyska är att alla som så önskade kunde följa med på årets utbytesresa. Förra året hade flera av dem som nu åker tyska vänner på besök i sina hem. Och nu är det Katrineholmseleverna som ska bo knappt en vecka i tyska hem, hos elever som de har kontakt med.
- Jag ser fram emot att få träffa "min" tysk, hans familj och besöka skolan, säger Mikael "Sturep" Nordangård som är lite spänd inför resan.
Det är flera av kamraterna också. Några har besökt Tyskland som turister, men att bo i familjer och få insyn i vardagslivet är något annat.
- Jag hoppas på att få en bra relation till familjen, säger Armani Maleh.
- Jag kommer nog att fråga så mycket som möjligt, säger Mikael "Sturep" Nordangård.
Att prata tyska är något som eleverna inte oroar sig så mycket för.
- Vi har jobbat jättemycket i år och är snart klara med boken, säger Frida Sjödin.
Förutom att få nya vänner, språkträning och en inblick i tysk vardag kommer eleverna bland annat att göra en utflykt till Köln – samt plantera ett träd vid skolan i Halver som ska minna om det mångåriga utbytet.