Den påstådda misshandeln begicks i familjen bostad i Katrineholm.
Mamman är kallad till tingsrätten som enda vittne. Hon har i förhör med polisen varken erkänt eller förnekat brott, men uppges ha medgett de faktiska omständigheterna.
Enligt det inspelade förhöret med barnet, bestod brottet i ett eller flera slag med en skål mot 9-åringens ena ben. Misshandelns fysiska följder omskrivs i åtalet som smärta och sårskador.