Enligt åtalet mot honom klippte han till en kvinna med knytnäven när hon var i färd med att dricka från en glasflaska. Konsekvensen av slaget blev en sårskada, svullnad och en tandskada.
Misshandeln ska ha ägt rum vid Stationsplan på Norr och förnekas av den tilltalade. Två personer är kallade av åklagarsidan för att styrka den åtalade gärningen.