Förhandlingarna har havererat och ingen av parterna vill att Hyresnämnden längre ska medla om det uppsagda hyreskontraktet som ligger till grund för tvisten.
På var sitt håll talar nu de juridiska företrädarna för hyresvärden och restaurangen om skadeståndskrav och möjligheten att ta konflikten in i rättssalen.
Läs mer i dagens Katrineholms-Kuriren