I en lägenhet på Trädgårdsgatan bor Iljaz och Elhene Topallaj med sin yngste son. För tillfället renoveras deras lägenhet efter att ett rör spruckit i badrummet. Badrummet går inte att använda och i köket är golvet uppbrutet.
Iljaz och Elhana Topallaj är 70 och 61 år gamla och båda har svårt att gå obehindrat. När tidningen kommer hem till dem har Elhana Topallaj just varit i källaren och duschat, men visar sina svullna ben och berättar att hon har mycket svårt att gå i trapporna.
Det var i tisdags renoveringen påbörjades och paret Topallaj säger att de i och för sig erbjudits en annan lägenhet, men att svarstiden var så kort att de inte hann svara; bara två dagar.
– Förut sa hyresvärden att vi skulle flytta. Men vi visste inte var den andra lägenheten låg. Vi hann inte, säger Elhana Topallaj.
Sonen, som har en neurologisk funktionsnedsättning, mår dåligt av att ha främmande personer i lägenheten.
– Han låser in sig i rummet när de är här och jobbar, berättar hans mamma.
När tidningen är på besök är ljudnivån från borrar och andra maskiner så hög att det inte går att samtala.
Själva arbetet i lägenheten beräknas ta några dagar, men sedan ska en byggfläkt torka ut fuktskadorna under en längre tid. Fläkten är ännu jobbigare än byggnadsarbetet, tycker paret Topollaj, som varit med om större renoveringar i lägenheten tidigare.
– Fläkten är värre, den låter och det luktar, säger de.
Patrik Hall är vd för Heimstaden och han säger att hyresvärden inte är skyldig att erbjuda ersättningsbostäder vid renoveringar.
– Följer vi lagen strikt behöver vi inte det, men kan man hjälpa till och har en ledig lägenhet att erbjuda gör man det. Men normalt står vi inte med lediga lägenheter, säger han.
Pontus Rode från Heimstaden berättar att man erbjudit familjen ersättningsbostad, just med tanke på funktionshindren i familjen, men att hyresgästerna ville ha en lägenhet med hiss eller på nedre botten.
– Det är inte lätt att hitta exakt en sådan lägenhet de vill ha, när vi har noll vakanser i Katrineholm.
Han konstaterar att en fuktskadad fastighet blir mer förstörd ju längre felet lämnas utan åtgärd.
– Men självfallet kommer de att få hyresreducering. Efteråt ser vi hur lång tid arbetet pågått och hur mycket el som gått åt. De kommer att få reducering.